Большой русско-испанский словарь - родство

с.

1) parentesco m

кровное родство — lazos de sangre, consanguinidad f

быть в родстве — estar emparentado, ser parientes

связанный узами родства — ligado con lazos de parentesco

2) (близость, сходство) afinidad f, cercanía f

••

не помнящий родства — sin linaje; sin padre ni madre